NIE PRZEGAP
CIEKAWOSTKI
Czym zajmuje się copywriter?
Zastanawiasz się czym jest copywriting? Tak naprawdę to stosunkowo nowy zawód. Pojawił się wraz z pojawieniem się profesjonalnej reklamy, czyli w XX wieku. Jednak...
Tłumacz do filmów
O tym, że praca tłumacza jest fascynująca wie chyba każdy. Jednak jeszcze więcej ekscytacji wzbudza praca tłumacza filmów. Kojarzy nam się w prestiżem i...
EDUKACJA
PRACA TŁUMACZA
Ile kosztuje tłumacz angielski?
Zastanawiasz się, ile kosztuje tłumacz angielski? Clare B. Luce powiedziała: "szczęścia nie można kupić za pieniądze, ale pieniądze mogą zapewnić niesamowity komfort w czasach...
Najczęstsze trudności, z którymi musi zmierzyć się tłumacz w swojej pracy
Bez wątpienia zawód tłumacza jest jednym z najtrudniejszych. Może niewielu z nas zastanawiało się kiedykolwiek nad tym, jak przebiega proces przekładu. To ogromny wysiłek...
Nieoficjalne tłumaczenia książek – czy są legalne?
Większość z nas korzysta z możliwości, jakie daje nam Internet. A w sieci można znaleźć dosłownie wszystko, w tym przekłady książek popularnych, bardzo cenionych...
Jak ważne profesjonalne tłumaczenia na angielski?
Aktualnie najpopularniejszym językiem na świecie jest angielski. Z tego względu czasami zachodzi potrzeba przetłumaczenia pewnych dokumentów, które otrzymujemy. Możliwe, że prowadząc działalność gospodarczą, otrzymujemy...
Lokalizacja gier komputerowych
Lokalizacja gry komputerowej to proces dostosowania się do potrzeb i preferencji graczy z innego regionu geograficznego. Tłumaczenie tekstów to część tego czasochłonnego, skomplikowanego i...
RODZAJE TŁUMACZEŃ
Tłumaczenia dokumentów pracowniczych
Praca za granicą to marzenie wielu osób. Trudno się temu dziwić, w końcu możliwości rozwoju związane z takim zatrudnieniem są ogromne. Jednak nie tylko...
Ile kosztuje tłumaczenie cv na angielski?
Wyobrażasz siebie w nowojorskim biurze, w jednym z tych drapaczy chmur? A może marzy Ci się praca gdzieś na Czerwonym Lądzie, w Sydney lub...
