NIE PRZEGAP
Jak wygląda system edukacji w Danii?
W Danii istnieje tradycja uczenia się przez całe życie i uczestniczenia w edukacji przez wszystkie etapy życia. W związku z tym edukacja ma wysoki...
CIEKAWOSTKI
Czym zajmuje się copywriter?
Zastanawiasz się czym jest copywriting? Tak naprawdę to stosunkowo nowy zawód. Pojawił się wraz z pojawieniem się profesjonalnej reklamy, czyli w XX wieku. Jednak...
Tłumacz do filmów
O tym, że praca tłumacza jest fascynująca wie chyba każdy. Jednak jeszcze więcej ekscytacji wzbudza praca tłumacza filmów. Kojarzy nam się w prestiżem i...
EDUKACJA
PRACA TŁUMACZA
Nieoficjalne tłumaczenia książek – czy są legalne?
Większość z nas korzysta z możliwości, jakie daje nam Internet. A w sieci można znaleźć dosłownie wszystko, w tym przekłady książek popularnych, bardzo cenionych...
Jak sporządzać tłumaczenia poświadczone dokumentów?
Tłumaczenia tworzone są w wielu dziedzinach. Od prostych treści, po skomplikowane i specjalistyczne zapisy traktujące o konkretnej dziedzinie. Zapotrzebowanie na tłumaczenia stale rośnie. Klienci...
Tłumaczenia niemiecki
Tłumaczenia niemiecki
Język niemiecki to mowa pochodzenia germańskiego mająca swoje źródło na terenach naszych zachodnich sąsiadów, zahaczając również o tereny Skandynawii. Nie da się ukryć,...
O tym jak zostać tłumaczem książek
Kochać książki i dobre historie napisane przez znakomitych pisarzy można na wiele sposobów, m.in. myśląc o zawodzenia tłumacza specjalizującego się w literaturze. W końcu...
RODZAJE TŁUMACZEŃ
Przekład intersemiotyczny – co to jest?
Semiotyka to ogólna teoria znaków, którymi można się komunikować w sposób logiczny, zrozumiały i racjonalny. Znaki to wszelkiego rodzaju sygnały i formy, które są...
