Zaaktualizuj swojego Flash Player.
www.ajk.info.pl potrzebuje Macromedia Flash, version 7 albo wyższą. Kliknij
tutaj aby pobrac. Chyba że jesteś całkowicie pewny ze posiadasz aktualną wersję kliknij tutaj i uruchom flash'a
AJK TRANSLATION SERVICES
Specjalistyczne tłumaczenia dla przemysłu.
Ponad 19 lat doświadczenia.
Członek TERTIUM krakowskiego stowarzyszenia rozwoju nauk lingwistycznych, organizacji brytyjskiej Language for Industry oraz NOT (Naczelna Organizacja Techniczna).
Rzetelne, profesjonalne i terminowe usługi oraz konkurencyjne ceny.
Teksty specjalistyczne poddawane są konsultacji merytorycznej specjalistów z danej dziedziny (cena wliczona w tłumaczenie).
Przed przystąpieniem do tłumaczenia zawsze wykonywana jest dokładna wycena tekstu na podstawie ilości znaków.
Cena tłumaczenia nie zawiera żadnych dodatkowych kosztów ukrytych.
Termin tłumaczenia zależy od Zamawiającego usługę.
Za tryb normalny przyjmuje się wykonanie do 15 stron tekstu dziennie.
Każda strona powyżej 15 dziennie traktowana jest jako tryb ekspresowy i liczona +50%.
Tekst przetłumaczony, w formacie zamówionym przez Zamawiającego zostaje przesłany drogą elektroniczną i/lub w postaci faksu lub wydruku pocztą bądź kurierem.
W cenę tłumaczenia wliczone jest umieszczenie rysunków, zdjęć i innych elementów graficznych w tekście, oraz 1 kopia wydruku na życzenie Zamawiającego.
Na życznie obróbka graficzna oraz przygotowanie składu DTP.
Płatność za usługę na podstawie faktury VAT.
W przypadku stałej współpracy lub większych zamówień ceny negocjowane są indywidualnie
Automatyka urządzeń i procesów
Budownictwo
Finanse i bankowość
Geodezja
Optoelektronika
Prawo
Przemysł energetyczny i paliwowy
Robotyka
Tworzywa sztuczne
Specyfikacje techniczne i instrukcje urządzeń: urządzenia fotorejestracyjne; czujniki piezoelektryczne, lasery, analizatory spalin, aparatura medyczna, aparatura kontrolno pomiarowa, kalibratory, pompy, przemienniki ciśnienia etc.
Oprogramowania przemysłowe: maszyny rozlewnicze, ekstrudery, piece, urządzenia wentylacyjne, aparatura optyczna i elektroniczna, systemy składowania i transportu
Certyfikaty jakości i zgodności z normami; wyciągi z rejestrów handlowych i sądowych; akty urodzenia, zgonu, małżeństwa
Dokumentacja przetargowa i specyfikacje zamówień
Dokumentacja finansowa: skonsolidowane sprawozdania finansowe; prospekty emisyjne akcji, rachunek zysków i strat, umowy kredytowe
Analizy i raporty: z dziedziny geodezji, logistyki, badania rynku, sektora paliwowego, kontroli jakości
Umowy prawne i handlowe: współpracy, dzierżawy i najmu, wykonawstwa, sprzedaży, przedstawicielstwa i inne.
Oferta Pracy
Zatrudnimy osobę na stanowisko tłumacza języka angielskiego, na pełen etat, do pracy w biurze w warszawie;
Cv i list motywacyjny prosimy przesyłać na adres
ajk@ajk.info.pl.
